Teose on tõlkinud ja kommenteerinud Märt Läänemets. Kuna hiinlaste elufilosoofia erineb meie omast ning ei lähtu mõistusest ja loogilisest mõtlemisest, mõtestab teose sissejuhatus lahti raamatu konteksti ja selgitab hiinlaste vahetut ja terviklikku elutäiuse tunnetust.
„Sõjakunst“ on inimkonna ajaloo enimloetud sõjandusalane teos. Esimene kaudne viide sellele raamatule pärineb juba kolmandast sajandist eKr.Raamat koondab endas 13 peatükki Vana- Hiinast pärinevaid mõtteid sõja strateegiast,- sõjapidamise baaspõhimõtted, millal ja kuidas võidelda.
On kummaline, et 2500 aasta vanune raamat on üliaktuaalne ka tänapäeval ning ülikoolides soovitatud juhtimisõpik. Sõjapealikuile antud juhtnöörid eesmärkide täitmisel edu saavutamiseks on laiendatavad paljudele eluvaldkondadele. Neid õpetusi kasutavad nii ärijuhid, poliitikud, sportlased, juristid kui ka tavalised inimesed selleks, et olla efektiivne.
Kuna sõjateema siinmail jälle aktuaalne on, tasuks igaühel see raamat toimuva paremaks mõistmiseks läbi lugeda.
Kommentaarid
Postita kommentaar